加强与西北农林科技大学合作,促进塔吉克斯坦农业发展

塔吉克斯坦拥有巨大的农业发展潜力。因此,其政府给予高度重视,将经济的快速工业化和确保粮食安全作为关键的战略目标。塔吉克斯坦共和国总统埃莫马利·拉赫蒙在题为《塔吉克斯坦外交和国内政策的主要因素》年度报告中强调了 “绿色融资对于实施工业和基础设施项目的重要性,尤其是对于环境和粮食安全具有重要作用的项目”。http://president.tj/en/node/29825。

塔吉克斯坦国立商业大学经贸学院 (IET TSUC)位于胡占德,其创建机构是Tojikmatlubot 联盟。该校的主要工作重点就是为实现国家战略目标和完成Tojikmatlubot 联盟的工作任务。Tojikmatlubot 联盟的主要目标之一与塔吉克斯坦的第三个战略目标–“粮食安全 “直接相关。

roundtable meeting

Tojikmatlubot 联盟拥有 314 公顷果园和葡萄园的农场,其中 49.5公顷为果园,264.5公顷为高产葡萄园。这些果园和葡萄园平均每年收获 450 多吨葡萄和110 多吨水果。为了有效利用旱地,每年都要种植约10-15公顷的新果园和葡萄园。公社的畜牧场有167 头牛、1066 头小牛和 938 户蜂农。目前,有 3 个特别支持的农场:图尔荪佐达区的 “希尔肯特”、鲁达基区的 “希索尔 “和塔吉克马特卢博特联盟管辖的 “萨吉尔达什特 “养蜂场。

Presenting gifts

在此背景下,IET TSUC 有意调整其办学模式、办学设施与合作方向,以促进和支持塔吉克斯坦联盟(AGREENTAJ)成立的愿景。因此,将与中国陕西省杨凌市西北农林大学 (NWAFU) 的合作提升至战略层面。西北农林科技大学是农业领域的顶尖大学,享誉全球。根据ESI最新排名,其农业科学位居世界大学前千分之0.1。

logos

作为此次合作的一个重要部分,西北农林科技大学国际合作与交流处副处长邹宇峰博士率团赴塔吉克斯坦国立商业大学经贸学院进行了访问。代表团成员包括:农学院教授韩清芳、经济与经济管理学院教授阮俊虎、杨凌节水灌溉国家工程研究中心副教授张体彬、食品科学与工程学院副教授欧阳少辉和机械与电子工程学院副教授闫锋欣。代表团先后访问了以Shirnishoh Shohtemur命名的塔吉克农业大学(TAU)和IET TSUC。此次访问的目的就是共同加强农业领域的合作伙伴关系,在 AGREENTAJ 项目框架内举办研讨会,以及签署 AGREENTAJ 框架内的创新联盟备忘录,并组织实地调研。

7 月 19 日(第一天),代表团会见了塔吉克斯坦农业大学校长 Mahmadyorzoda Usmon Mamur 教授及其团队。双方就如何加强伙伴关系进行了讨论,同意支持互利项目,成为丝绸之路农业教育与研究创新联盟的成员。塔吉克斯坦农业大学校长强调了与中国高校,特别是与西北农林科技大学在联合研究、建立科技园、实验室、联合研究项目和实习项目等方面建立伙伴关系的重要性。邹宇峰副处长对塔吉克斯坦农业大学的倡议和想法表示支持,并邀请该校团队到杨凌参加今年9月的国际会议。圆桌会议结束后,该校组织与会人员参观了学校科技园、温室等设施,并就这些设施的性能进行了介绍。

西北农林科技大学代表团在索格德地区胡占德的日程安排非常紧凑。 7 月 20 日全天与 IET TSUC校长Hoshimzoda Homid Hasan 教授、主管科研与国际事务副校长Dalerjon Mirpochoev、国际中心与全球事务处处长Saidqosim Mukhtorov及相关工作人员进行了会谈。校长在主校区门口热烈欢迎了代表团一行。双方在介绍了各自的大学基本情况、主要办学目标和任务后,找到了扩大双方合作的共同点。

friendship handshake

自 2019 年以来,IET TSUC 与西北农林科技大学建立了牢固的合作伙伴关系。在闫锋欣副教授的支持和协调下,两所大学在Erasmus+计划下建立了合作伙伴关系,即UNICAC项目。此后,双方一直在国际研究和能力建设项目方面开展合作。双方对继续保持合作关系,并在教育、科学、技术和经济领域建立更好的中塔合作关系充满信心。

在这次富有成效的会议之后,西北农林科技大学的学者们就农业研究、水土管理、农业现代化机械化技术、农产品电子商务和小麦质量研究等主题举办了一系列研讨会。IET TSUC 还邀请了当地的商业伙伴、Farovon有限公司的技术专家和公共组织质量管理中心的专家共同参与研讨。

seminar on agriculture

代表团全体人员参观了Farovon有限责任公司的动物饲料生产设施。首席技术专家贾法尔琼·伊布拉吉莫夫(Jaffarjon Ibragimov)展示了工厂的生产线、生产能力、生产效率、设备和智能管理中心等。参观结束后,公司管理层主持召开了Farovon有限责任公司与西北农林科技大学合作伙伴业务合作圆桌会议,人力资源部主任伊尔霍姆琼·萨托洛夫介绍了Farovon公司集团以及所从事的相关行业。邹宇峰副处长阐述了双方合作的规划和愿景,即如何深化与Farovon有限责任公司和 IET TSUC 合作,将学术研究及其国际伙伴关系与当地企业融合在一起,为 Farovon有限责任公司带来更多益处。西北农林科技大学和 IET TSUC 的合作意向是建立创新研究中心和示范园区,让西北农林科技大学、IET TSUC 的学者和包括 Farovon 公司员工在内的当地从业人员能够提高科研修养,共同参与实践研究。闫锋欣副教授强调了与企业合作的重要性,同时邀请Farovon有限责任公司人力资源部负责人伊尔霍姆琼·萨托洛夫参加今年9月在中国陕西省杨凌召开的国际会议。此外,还邀请Farovon公司集团成为 AGREENTAJ创新联盟的成员。

visit to factory

最后,代表团一行实地考察并测试了当地土壤、作物、灌溉系统和技术。代表团成员与当地农民和农业领域专家进行了直接对话和访谈,对土地的有效利用和作物的生产力进行了评估。此次实地调研对未来西北农林科技大学如何进一步支持和促进塔吉克斯坦当地农业发展,引入创新方法、技术、工艺,为当地种植更加健康、营养的生态产品提供了富有价值的借鉴意义。

filedside visit

field side visit

国际中心和全球事务处处长
赛德科西姆·穆赫托罗夫

Strengthening collaboration ties with Northwest Agriculture & Forestry University for the development of agriculture in Tajikistan

Tajikistan has great potential for the development of agro-industry. Therefore, the government pays special attention to it, as rapid industrialization of the economy and ensuring food security are key strategic goals. During the annual address of the President of the Republic of Tajikistan, H.E. Emomali Rahmon, “On Major Dimensions of Tajikistan’s Foreign and Domestic Policy”, he emphasized the importance of “green financing for the implementation of industrial and infrastructure projects, especially those that are important from the point of view of the environment and food security”. http://president.tj/en/node/29825

The Institute of Economy and Trade of the Tajik State University of Commerce in Khujand (IET TSUC), of which the Union of Tojikmatlubot is a part, is primarily focused on contributing to the achievement of the country’s strategic goals and the mission of the Union of Tojikmatlubot. One of the main goals of the Union of Tojikmatlubot is directly related to the 3rd strategic goal of Tajikistan – “Food security”.

roundtable meeting

The Union of Tojikmatlubot in its structure has supported farms, which have 314 hectares of orchards and vineyards, of which 49.5 hectares are orchards and 264.5 hectares are productive vineyards. On average, more than 450 tons of grapes and more than 110 tons of fruit are harvested annually from these orchards and vineyards. To effectively use the dry land, about 10-15 hectares of new orchards and vineyards are planted every year. In the livestock farms of the commune, there are 167 cattle, 1066 small cattle, and 938 bee families. At present, there are 3 especially supported farms: “Shirkent”, Tursunzoda district, “Hisor”, Rudaki district, and “Sagirdasht” beekeeping farm under the jurisdiction of the Union of Tajikmatlubot.

Presenting gifts

In this context, IET TSUC has intentions to improve its structure, facilities, activities, and directions of cooperation to contribute to and support the vision of the establishment of the Union of Tajikistan. As a result, the following partnership with Northwest Agriculture & Forestry University (NWAFU), Yangling, Shanxi Province, P.R. of China was strengthened and brought to a strategic level. NWAFU is the top university in the field of agriculture, recognized globally. According to latest, ESI ranking, its agriculture science ranked 0.1‰ among the universities in the world.

logosAs part of this partnership, the honorary delegation of NWAFU led by Dr. Yufeng Zou, deputy director of the International Cooperation and Exchange Office, and scholars: Qingfang Han, Professor at the College of Agronomy; Junhu Ruan, Professor at the College of Economics and Economic Management; Tibin Zhang, Associate Professor at the National Engineering Research Center for Water Saving Irrigation in Yangling; Shaohui Ouyang, Associate Professor at the School of Food Science and Engineering; and Fengxin Yan, Associate Professor at the College of Mechanical and Electronic Engineering, visited the Tajik Agrarian University (TAU) named after Shirnishoh Shohtemur and IET TSUC. The purpose of the visit was to strengthen partnerships in agriculture, hold seminars in the framework of the AGREENTAJ project, as well as to sign a memorandum for innovation alliance in the framework of AGREENTAJ, and organize field-side research.

On the first day, July 19, the delegation met with the Rector of TAU, Prof. Mahmadyorzoda Usmon Mamur, and his team. Mahmadyorzoda Usmon Mamur and his team to discuss the partnership and ways to improve bilateral relations. The two sides agree to support mutually beneficial projects as both are members of the Silkroad Agricultural Education and Research Innovation Alliance. The Rector of TAU emphasized the importance of partnerships with Chinese universities, especially with NWAFU, in various aspects, including joint research, the establishment of technoparks, laboratories, joint study programs, and internship programs. Deputy Director Yufeng Zou supported the initiatives and ideas of TAU and invited the university team to visit Yangling for the International Conference in September this year. After the roundtable, the university organized a tour of its facilities – technoparks, and greenhouses, and the performance of these objects was discus

The agenda of the NWAFU delegation in Khujand, Sughd region was very intensive. A full-day program on July 20 started with a meeting with the Director of IET TSUC, Professor Hoshimzoda Homid Hasan, Vice Director of Research and International Affairs Dalerjon Mirpochoev, and Head of International Center & Global Engagement Saidqosim Mukhtorov and other staff and partners from companies. Director warmly welcomed the delegation at the gates of the main campus. Both sides after introducing their universities, and their missions and goals found a common ground to expand bilateral cooperation.

friendship handshake

IET TSUC has a strong partnership relationship with NWAFU since 2019. The two universities established a partnership under the European Union’s Erasmus+ program, the UNICAC project, with the support and contribution of Associate Professor Fengxin YAN. Since then, they have been working together on international research and capacity-building projects. The two sides have great interest in continuing the partnership and building a better connection between China and Tajikistan in education, science, technology, and economy.
The productive meeting was followed by a series of seminars held by honorary scholars of NWAFU on the following topics: agricultural studies, water and soil management, mechanization technologies for agricultural modernization, e-commerce of agricultural products, and wheat quality studies. The IET TSUC also invited local business partners, technologists of LLC Farovon, and specialists of PO Quality Management Center After.

seminar on agriculture

The whole group had a visit to the facilities of LLC Farovon, the production of animal feed. The chief technologist Jaffarjon Ibragimov demonstrated the work of the factory, production lines, capacities, and efficiency of production, equipment, and intelligent management center. After the tour, the round table on business cooperation between LLC Farovon and the partners of NWAFU was hosted by the management of the company, the Head of HR Ilhomjon Sattorov presented the group of Farovon companies, their activities, and the different industries they are engaged in. Deputy Director Yufeng Zou shared his ideas and vision on how they can partner with LLC Farovon and IET TSUC to converge academia and its international partnership with local businesses. In this case, the partnership between NWAFU and IET TSUC would bring benefits to LLC Farovon. The joint intentions of NWAFU and IET TSUC are to build innovative research centers and demonstration parks where scholars from NWAFU, IET TSUC, and practitioners from local partners, including LLC Farovon staff, can improve their qualifications and jointly engage in practical research. Associate Professor Fengxin Yan emphasized the importance of cooperation with enterprises and invited the Head of HR of LLC Farovon Ilhomjon Sattorov to participate in the International Conference to be held in September this year in Yangling, Shanxi Province, P.R. China. As well as invited a group of companies Farovon to be a member of the Innovation Alliance of AGREENTAJ project.

visit to factory

At the end of the day, the working group and the NWAFU delegation went for field research. To examine and test soil, crop, irrigation systems, and techniques. The experts Yufeng Zou, Qingfang Han, Junhu Ruan, Tibin Zhang, Shaohui Ouyang, and Fengxin Yan had a direct dialogue and interview with local farmers and local agricultural experts, which helped to evaluate the efficient use of land and productivity of crops. This field research helped to understand how NWAFU could further contribute to and support the development of agriculture and introduce new innovative approaches, techniques, technologies, and best practices for growing healthy, nutritious, and ecological products.

filedside visit

field side visit

Saidqosim Mukhtorov,
Head of the International Center & Global Engagement

Seminar on “Developing an Entrepreneurial Ecosystem”

On April 4, 2022, in the International Relations Department, a seminar was held on the topic “Developing an Entrepreneurial Ecosystem” by a guest of the Institute of Economy and Trade of TSUC under the Fulbright Program, Professor Gilbert Douglas.

The seminar was attended by the Director of the IET TSUC c.e.s., docent Hashimzoda Homid Hasan, Deputy Director for Academic Affairs, c.e.s., docent Mashokirov Sh.U., Deputy Director for Science and International Relations. c.e.s., docent Mirpochoev D.A., International project sponsor c.e.s., Professor Aminov A., Head of the International Relations Department Mukhtorov Saidkosim, and others.

Professor Gilbert Douglas presented the challenges of entrepreneurial firm progression, progressive approach to entrepreneurial ecosystems, and how to develop the business ecosystem.
At the end of the seminar, all participants expressed their views and received specific answers to their questions.

?????1
IMG_6837
IMG_6819
IMG_6821
IMG_6823
IMG_6827
IMG_6829
IMG_6834
IMG_6836
previous arrow
next arrow

UNICAC FACES BARRIERS IMPOSED BY COVID-19 THANKS TO NEW TECHNOLOGIES

 

View this email in your browser

 

 

 

 

UNICAC FACES BARRIERS IMPOSED BY COVID-19 THANKS TO NEW TECHNOLOGIES

 

 

 

UNICAC project partners, as all international projects, have been touched by the collateral effects of this situation, therefore European and most of the Asian Universities are physically closed, what is more, international travels have been cancelled making impossible the continuation of physical partner meetings, and other project activities.

Nevertheless, a crisis is also an opportunity and the partnership decided to continue with the development of the activities foreseen taking advantages of new technologies and alternative ways of communication. Although partner meeting, onsite seminars, trainings and workshops are very important, they will be postponed until the medical situation will get better. In the meantime, UNICAC continues to carry out most of the foreseen activities thanks to the use of new technologies and collaborative platforms that help us to tackle the current barrier of physical mobility.

 

 

 

 

The impact of the COVID 19 on the internationalisation of HEIs in Uzbekistan: between constraints and alternative solutions (within the UNICAC project)

 

 

 

In the space of a few weeks our global interconnected societies have transformed into life in lockdown and with restricted mobility. Every private company, public organisation or educational institution has been impacted by the COVID-19 crisis.

In the meantime, at the National university of Uzbekistan the project UNICAC continues to carry out most of the foreseen activities thanks to the use of new technologies and collaborative platforms that help us to tackle the current barrier of physical mobility. Some of these activities are the organisation of virtual working groups meetings to analyse and identify best practices in Teaching/Learning/Research in all partner universities; online seminars to prepare the Strategic Plans of Internationalisation in partner countries; or a workshop about funding opportunities and project preparation.

The COVID-19 pandemic period has a big effect on internationalization of HEIs in Uzbekistan in terms of international mobility of staff/student/teachers and their onsite trainings. International universities cannot invite professors from foreign countries because of closed borders. International activities, like conferences, seminars, symposiums have been postponed or cancelled. However, the situation has affected on boosting the distance learning process: many universities have started providing online education, which will enhance new services at HEIs.

As an international network supporting innovation beyond borders, we know that when people work together, extraordinary things can happen. In the past weeks, our colleagues and partners across the network have been banging their virtual heads together to put in place support measures for developing the project and implementing the activities and tasks into reality.

Nilufar Sadullaeva
National university of Uzbekistan

 

 

 

UNICAC is unstoppable!

 

 

 

On June the 16th, all UNICAC partners virtually met to share the evolution of the project activities and prepare the Interim Report of the project.

The global pandemic did not stop project partners from sharing their knowledge and continue working on their Strategic Plans of Internationalisation and Cooperation, and benchmarking of internationalisation and cooperation potentials in Teaching, Learning and Research.

In addition, on the 3rd of June, INCOMA prepared and delivered an online workshop in the framework of the project activities about funding opportunities and project preparation. All partners participated in this workshop, in which they had the opportunity to know how to apply for calls in Erasmus+, Horizon 2020 or EuropeAid programs, among others; and learnt how to prepare successful project proposals.

 

 

 

 

UNICAC’s impact on the Institute of Economy and Trade of
Tajik State University of Commerce (IET TSUC)

 

 

 

 

The IET TSUC intensifies activities within the framework of the UNICAC project. The main goals of the UNICAC aligned with the Strategic missions of the IET TSUC approved for 2020-2025 to promote Internationalization and develop International Cooperation.

We at IET TSUC are working on increasing the impact of the UNICAC results and makes forward steps for the sustainability of the project and maintaining, strengthening inter-institutional cooperation within the consortium. Today we continue working on the implementation workpackages within UNICAC, despite coronavirus pandemic COVID-19.

Face to face series of training and virtual meetings for International relations offices’ staff with the Laurea University, the University of Seville and the University of Torino created a good prerequisites for adopting best practices of the EU HEIs in terms of Internationalization. Moreover, at IET TSUC we upgrading the infrastructure of the IRO, and our office was transformed to the videoconfrence room with specialized videoconfrence system equipment, mics and screen, new desktop computers.

It is appropriate to mention that, IET TSUC is working with UNICAC consortia members already. We already have agreed with the Laurea University on collaborating within International Credit Mobility KA107 in the framework of Erasmus, and we have already applied for the call 2019. Also, the IET TSUC is happy to include Laurea University to its Capacity Building project implementing through the Higher Education Development Project of the Ministry of Education and Science of the Republic of Tajikistan. Together with the University of Torino and the University of Seville, the memorandum of understandings and mobility agreements are signed. Agreed to continue collaboration within International Credit Mobility KA107.

The IET TSUC is closely working with Central Asian and Chinese partners. This year together with the National University of Uzbekistan we have applied jointly for the Capacity Building for Higher Education in the framework of the Erasmus. We have agreed on cooperating in science and research. We agree with Tashkent University of Information Technology to cooperate in the direction of building innovative centers. The memorandum of understandings with the National University of Uzbekistan, Khorog State University has been signed as well. The IET TSUC also seeks opportunities to work with NorthWest Agriculture-Forest University within the Chinese research funding opportunities.

 

 

 

Erasmus+ CBHE UNICAC project realization at Tashkent University of Information technologies

 

 

 

UNICAC project’s activities were presented at the TUIT Academic Council in May 2019 and received great interest in the development of international relations by the board members. In particular, the Dean of the Faculty of Computer Engineering paid special attention to the development of the Strategic Development of the University’s Internationalization during the project implementation period. Since then, the department plans to increase the number of foreign students, making special efforts to obtain international accreditation from ABET.

During the UNICAC project, TUIT project participants gain knowledge related to the internationalization of research, teaching and learning through online seminars with Laurea University and the strategic plan for the internationalization of the university from the University of Seville. The project activities and the recommendations of EU partners were brought to the attention of the university administration for taking special measures to internationalize the university in order to achieve ambitious plans of being included in QS and THE ranking.

 

 

 

The impact of UNICAC in KHOGU

 

 

 

The UNICAC project is one of the most important projects of our university. Our university participated in several trainings at partner universities. The main topics of the trainings were the internationalization of the university, the work of international offices, working with students from different countries and how to attract more foreign students, how to prepare a better memorandum or agreement.

In general, all the topics mentioned above are aimed at improving the international offices of partners. Although this is not a novelty for our university, the trainers have proposed many new and interesting ideas that will continue to be used to improve the international ties of our university.

Each step of the project is presented to the administration, teachers and students, and the highlights of the project are inserted on the university website. Several times the project was presented to the entire university and once was presented to representatives of Erasmus in Tajikistan.

 

 

 

 

UNICAC 598340-EPP-1-2018-1-ES-EPPKA2-CBHE-JP

 

 

 

This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

 

 

 

 

 

 

Reaching for Excellence

PhD and Master Student Tutoring by EU Universities and UAS in Erasmus+

Project UNICAC Erasmus+ project UNICAC offers a unique opportunity to PhD and Master students to participate in EU based online tutoring for academic study support. The offer includes online lectures, small group workshops and individual tutoring, e.g. by email, starting in October 2020.

Enrolment: Contact IRO IET TSUC  UNICAC representative latest by the mid-September, 2020.

For more details: UNICAC PhD advertisement

3rd Virtual meeting within UNICAC: Synergies and patterns to boost international co-operation in Teaching/Learning/Research

We are continue going through Virtual meetings within UNICAC.
Discussing and working on Internationalization in Teaching, Learning and Research. In the 3rd Vm we shortly talked about project practicalities and future workshop plans as well as PhD tutoring with Beatriz from Incoma. Minttu informed about EForm for PhD needs (to be filled by all European and non-European partners): https://elomake.laurea.fi/lomakkeet/18323/lomake.html
Also WP 3.1.3 home task revisited : “Synergies and patterns to boost international co-operation in Teaching/Learning/Research”. Saidqosim Mukhtorov has presented the work done by the IET TSUC UNICAC workgroup on WP3. Discussion and analysis were made in Padlet: https://laureauas.padlet.org/tiina_wikstrm/vavuqra7po0gdt8k
Hometask for the next zoom meeting on 8.6.2020 presented: Knowledge transfer in T/L/R based on synergies and patterns to boost international co-operation in T/L/R
Request was made by Tiina for all the partners to provide short success stories about internationalization development for Best Practices Manual.

000
330
666
777
999
7788
previous arrow
next arrow

Virtual meetings within WP3. of UNICAC

Virtual meetings within WP3. of UNICAC projects is continuing. In the second VM we were talking about gaps and solutions of T/L/R internationalization. Saidqosim Mukhtorov presented an overview of this task for the IET TSUC and it’s workgroup.
Tiina W. has introduced Padlet and Mentimeter as online co-operation tools and Tiina’s Padlet Wall was used for sharing gaps and solutions for internationalization of T/L/R.
The highlights of the meetings will be shared soon in video.

96413097_2821365608095203_7309838332664479744_o
96359597_2821365161428581_6580669451216093184_o
96243250_2821365301428567_4059135731312885760_o
96360100_2821365434761887_3617172584258338816_o
96582953_2821365094761921_4776473884826271744_o
previous arrow
next arrow